Beijing (CNN)A mysterious respiratory virus that has killed at least three people and sickened more than 200 in China can be transmitted between humans, a Chinese government-appointed expert has said, fueling fears about the possibility of a deadly epidemic as millions prepare to travel for the Lunar New Year holiday.