¿Qué debe saber? Divorcio en Estados Unidos

En primer lugar, se debe tomar en cuenta y tener decidido definitivamente que la relación ha terminado. Es el momento de disolver el contrato matrimonial (si el mismo ha sido realizado por las leyes de los Estados Unidos); inmediatamente se introduce la demanda si ambas partes están de acuerdo.

No obstante, el problema se presenta cuando uno de los cónyuges no está de acuerdo o las condiciones del divorcio no son las deseadas; allí comienza un proceso legal totalmente diferente. Del mismo modo sucede si existen hijos y se han adquirido bienes durante el lazo conyugal.

En los Estados Unidos hay que dejar muy en claro todas estas situaciones, para definir la guardia, custodia y manutención de los hijos, y de igual forma la separación de bienes. Es importante saber que en función del estado en donde se produjo la unión, las leyes con respecto al divorcio son diferentes y se deben cumplir con una serie de requisitos que permitan convalidar el proceso.

¿Cómo solicitarlo?

Para realizar la solicitud se debe tener en cuenta, que en cualquier ciudad de los Estados Unidos debes presentar el certificado de ciudadanía; así como la constancia de residencia en dicha ciudad. Estos dos requisitos son los más importantes y sin ellos sería imposible llevar a cabo el proceso de divorcio en Estados Unidos

La solicitud la puede hacer cualquiera de las partes, siempre que la disolución haya sido por mutuo acuerdo; también cuando uno de los cónyuges ha introducido previamente una querella que generó el proceso legal de demanda.

Documentos y recaudos 

Presentada la demanda por una de las partes o ambas, se deben adjuntar los siguientes recaudos, junto a los dos más importantes descritos anteriormente:

• Acta de matrimonio.
• Certificación o acta de nacimiento de ambos cónyuges.
• Si nacieron hijos durante el matrimonio presentar los Certificados de nacimiento.
• Si la esposa está embarazada, es importante presentar la prueba de embarazo con el resultado respectivo.
• Fotocopia del comprobante electoral de ambos conyugues
• Cada documentación debe presentarse en original en buen estado sin correcciones ni enmiendas, así como estar actualizadas.

Solicitud de divorcio rápida 

Cuando existe urgencia de realizar el divorcio, es posible solicitar la llamada «disolución rápida». Es una acción legal que agiliza el proceso, pero se deben cumplir con una serie de condiciones para que pueda llevarse a cabo, veamos:

• Haber mantenido mínimo 5 años de matrimonio.
• No haber tenido hijos en esa relación, ni siquiera adoptados.
• No poseer inmuebles y bienes generados durante el matrimonio, así como tampoco haber obtenido ganancia de intereses por teneduría de propiedades.
• La mujer no debe estar embarazada.
• Ninguna de las partes debe tener deudas mayores a 3.000 $USD.
• Los cónyuges involucrados en el litigio, se deben comprometer a firmar un acuerdo de la división de bienes, y hacerlo antes de introducir la demanda.
• Tampoco poseer bienes por separados que estén por el orden de los 25.000 $USD.

En el caso de algunos estados, limitan el tiempo de residencia en el mismo. Por ejemplo el estado de California, tiene como requisito mínimo haber estado viviendo por lo menos 5 años en la ciudad y presentar la constancia de residencia junto a la demanda.

Tipos de divorcio en Estados Unidos

En los Estados Unidos, existen tres tipos de divorcios, los llamados voluntarios que no presentan ningún tipo de inconveniente. Los que se generan por un litigio y los llamado express, veamos cada uno para comprenderlos mejor.

Voluntario 

Es un tipo de divorcio que se realiza según el acuerdo entre las partes. La solución llega de manera rápida y no quedan rencores ni discordia entre los litigantes; se establece un acuerdo donde la condición y términos benefician a cada cónyuge

Por litigio 

En este caso, es un tipo de divorcio en los Estados Unidos donde las partes se encuentran en conflicto, resulta uno de los más complicados para los abogados, debido a que se tiene que acudir a la corte federal para que el litigio se resuelva. Los casos de divorcio por litigio siempre tienen desacuerdos en las condiciones, relacionadas con los bienes, la guardia, custodia y manutención de los hijos.

Express 

Este proceso permite disolver la relación conyugal en cuestión de días. Como vimos anteriormente, se deben cumplir con una serie de requisitos obligatorios que cambian de condición en los diferentes estados; en la mayoría de los casos se exige no haber tenido hijos en la relación y no contar con bienes mutuos.

Negativa del divorcio

Se produce cuando una de las partes o ambas no cumplen con las condiciones o términos acordados por la ley. Algunos estados otorgan el divorcio sin solicitar tantos requisitos y resulta muy sencillo, mientras que otros estados son muy estrictos en las condiciones.

Depende entonces del estado en donde se lleva a cabo el proceso de disolución para que pueda ser negado por el juez; incluso, en algunos estados la decisión del divorcio queda en manos de ellos, quienes tienen la potestad para denegar la solicitud si considera que la solución no es necesaria.

Costos del Divorcio en Estados Unidos

Si cuentas con suficientes recursos no habrá ningún tipo de problema. No obstante el proceso de divorcio en los Estados Unidos, depende en parte del conocimiento que se tenga de la ley y la asesoría suficiente para llevarlo a buen término.

Es recomendable conseguir un buen abogado  el cual pueda dirigir las acciones primarias y procesar toda la parte legal ante las autoridades. No es muy recomendable realizar el divorcio por cuenta propia, siempre se debe contar con el apoyo de un conocedor de la ley.

Los abogados 

Teniendo ya decidido el profesional, debemos considerar el precio de sus honorarios. Algunos mantienen tarifas fijas; pero siempre depende de los problemas que  surgen durante el proceso. Asimismo, debes considerar que existen abogados que cobran por horas y no por procesos, los cuales pueden ser más caros si la situación se torna complicada.

No obstante para un divorcio promedio y considerando incluso la entrada en una querella, los precios pueden estar por el orden de los 10.000 dólares: Si el mismo se hace por mutuo acuerdo los costos pueden estar por el orden de los 500 y 1000 $USD.

Estos precios incluyen gastos de envío de notificaciones, honorarios profesionales, gastos administrativos del juzgado. En algunos estados se puede hacer una solicitud al juez para notificar que no se cuentan con recursos para el divorcio; el juez sólo pedirá una justificación de ingreso donde se certifique que no se puede cancelar dicho divorcio.

Gratuitos 

Se asigna fiscales públicos que proceden a llevar el caso. Sin embargo este tipo de procesos tardan un poco más; en otros estados los procesos son totalmente gratuitos, no se cancelan gastos representativos y solo se paga por los trámites administrativos. De allí la importancia de no poseer deudas mancomunadas.

Para los extranjeros el Divorcio en Estados Unidos

Una persona casada en otro país que deseé divorciarse en los Estados Unidos va a contar con poca posibilidad de resolver su litigio. También un divorcio fuera de los Estados Unidos no es válido en el país de origen del extranjero, si no reúne ciertas condiciones.

Es recomendable no realizar ningún trámite legal para proceder con el divorcio ya que perderá forma y condición en los Estados Unidos. En consecuencia puede afectar la legalidad de la estadía y la residencia cerca del país.

¿Cómo divorciarse fuera del país? 

En este caso el divorcio fuera de las fronteras Norteamericanas es un poco complicado. En México por ejemplo se complica la situación con ciudadanos mexicanos residentes en los Estados Unidos. Muchos prefieren dirigirse a su país de origen y realizar el divorcio en el mismo lugar donde se casaron.

Las gestiones de notariado, en las embajadas son muy complicadas y se debe tener confianza en los funcionarios, los cuales deben realizar autorizaciones para que los documentos lleguen al país de origen. Luego enviarlos a las notarías del país y esperar el trámite para que proceda a la decisión de aprobar si es válido o no el divorcio.

Divorcio de Estados Unidos en otro país 

Tampoco es válido realizar un divorcio en los Estados Unidos y querer legalizarlo en otro país. Los extranjeros deben realizar las disoluciones en el mismo país donde realizaron las nupcias. No obstante, existen países donde si aceptan divorcios realizados en los Estados Unidos.

Únicamente la persona debe registrar el acta de divorcio en alguna notaría u oficina legal para que pueda quedar validado. Estos casos se observan cuando ciudadanos norteamericanos se encuentran en otros países y deciden casarse nuevamente; de manera que con solo registrar el divorcio realizado en los Estados Unidos queda consolidada la sentencia.

Con residencia americana 

Cualquier extranjero que desee divorciarse en los Estados Unidos puede hacerlo sin ningún tipo de problema. La única condición es contar con residencia legal o nacionalidad norteamericana; de esta forma, no hace falta notificarlo a la oficina de inmigración, no obstante el ciudadano debe cumplir con los siguientes requisitos:

Si los extranjeros solicitan residencia americana por medio de un matrimonio, esto puede perjudicarles si se justicia que se realizó a través de esta condición.

Un extranjero puede perder la nacionalidad o retiro del pasaporte, si después del divorcio no cumple con las condiciones de manutención o cuidado de los hijos.