Ejemplo de Resumen (Abstract) – Proyecto de Investigación. ¿Cómo hacer un resumen o abstract? Lista de ejemplos de resumen ejecutivo de una tesis, monografía, ensayo o proyecto de investigación científica.

¿Qué es un resumen?

En el ámbito académico, el resumen es un pequeño texto que proporciona información concisa, objetiva y relevante sobre el tema de un proyecto de investigación (por ejemplo).

Debe destacar de forma clara los principales objetivos, métodos, resultados y conclusiones del mismo; permitiendo al lector decidir sobre la conveniencia de leer el texto en su totalidad.

Junto al título del proyecto, constituyen los principales responsables de despertar o no el interés del lector, por lo cual es necesario escribirlo de una manera objetiva e interesante, dejando muy claro, y de inmediato, de qué se trata el proyecto.

Para hacer un resumen en un proyecto o trabajo de investigación, se recomienda por ejemplo:

• No exceder las 200 o 250 palabras.
• Debe incluir sólo los puntos más importantes de la tesis, ser claro y conciso, evitando comentarios y generalidades.
• Debe estar escrito con oraciones sencillas y coherentes.
• No debe contener datos o consideraciones que no figuren en el desarrollo del documento.
• Se deben evitar las referencias a secciones, figuras, tablas, citas bibliográficas, gráficos, etc.
• No debe ser escrito en primera persona.
• Independientemente del idioma en que esté escrito, se recomienda publicar el resumen también en inglés (abstract), para facilitar su difusión internacional.

Estructura de un Resumen en un proyecto

A pesar de que el resumen es un texto corto, a menudo puede causar dolores de cabeza en su elaboración, principalmente debido a su característica de presentar información rápida pero relevante, por ejemplo dentro de un proyecto de investigación.

En este artículo te mostramos cual es su estructura y algunos ejemplos para que entiendas de mejor manera como elaborar una síntesis perfecta.

Debes escribir cada una de la siguientes partes por separado y luego unirlas para formar un solo texto. Recuerda que la extensión del resumen (y por consiguiente del abstract) no debe ser mayor a una página:

• Introducción:

Para empezar el resumen, presenta al lector de qué se trata tu trabajo, es decir, cuál es el problema que estás investigando y su relevancia. En estas primeras líneas, hay que crear un contexto que despierte la curiosidad y el interés por la lectura de la investigación.

Una manera sencilla de hacerlo es responder, en pocas frases, a las siguientes preguntas: ¿Cuál es el problema que se está investigando? ¿De dónde surge este problema? ¿Por qué es importante?

• Propósito (¿Por qué?):

Basado en el problema o situación investigada, es necesario describir el propósito del trabajo (es decir, lo que estás tratando de conseguir). La forma de presentar los objetivos varía según el estudio realizado.

• Método (¿Cómo?):

Se debe explicar brevemente cómo se realizó el proyecto de investigación, qué metodología se utilizó. Brevemente describe si se ha realizado un estudio de caso, un experimento, una investigación cuantitativa y/o cualitativa, entrevistas, etc.

Es importante resaltar algunos detalles del método utilizado, como por ejemplo el número de participantes o el número de estudios analizados. Esto puede despertar un mayor interés en los lectores.

• Resultados:

Presenta los resultados más relevantes de tu estudio, ya sean positivos o negativos.

• Conclusiones:

Finalmente, el resumen debe exponer las principales conclusiones sobre todo lo leído, investigado y desarrollado. Aquí también es posible mencionar cómo el trabajo puede contribuir a la comprensión del objeto o fenómeno estudiado, o cómo servirá de base para futuras investigaciones.

¿Cómo hacer un abstract?

Además del idioma local (en nuestro caso, el español), los proyectos de investigación también requieren presentar el resumen en un idioma extranjero, generalmente en inglés (abstract).

Esta práctica se acostumbra se realizar, para que los investigadores extranjeros puedan determinar si el contenido del trabajo les interesa. Si es así, buscarán una forma de traducir el resto del documento científico.

Si no dominas el idioma extranjero y no conoces las particularidades del mismo, no confíes en una simple traducción de Google Translator. Para la realización del Abstract necesitarás el apoyo de un experto en el idioma, con el objetivo de mantener siempre la rigurosidad académica.

Ejemplo de Resumen (Abstract) – Proyecto de Investigación

A continuación, ejemplo para guiarte en un proyecto y que tengas una idea de cómo se puede hacer un abstract/resumen correctamente.

• Ejemplo #1

a) Resumen:

El presente trabajo de titulación expone la creación de un plan de negocio de una empresa consultora en Customer Experience Management (CEM), localizada en la ciudad de Quito, bajo el nombre de Experience Consulting Group (ECG). El mercado al que se dirige principalmente, son establecimientos de alojamiento de primera y segunda categoría de las administraciones zonales Eugenio Espejo y La Mariscal. Se contextualiza el proyecto en la actualidad, proporcionando antecedentes sobre el concepto general de consultoría, el origen de CEM, la importancia de CEM en la industria hotelera y la percepción del CEM en el sector hotelero de Quito. Adicionalmente, se desarrolla un plan estratégico en el cual se realiza el análisis de entorno y de competitividad de ECG, además de una matriz CAME. Con la finalidad de planificar una adecuada dirección y toma de decisiones de la empresa, a través, del establecimiento de la misión, visión, objetivos empresariales y una conveniente estructura organizacional para este negocio. Para la investigación y análisis de mercado se aplicó el método descriptivo enfocado al levantamiento de información cualitativa y cuantitativa. Para esto se realizaron encuestas a los establecimientos de alojamiento y entrevistas a expertos sobre consultoría y CEM. Se formularon estrategias de marketing y mercadeo centradas en el marketing mix de servicios. Asimismo, se elaboró un plan operacional apropiado para el giro de negocio enfocado en la operación por metodología y proyectos. También se presenta la localización de la oficina, la capacidad instalada, el flujograma de los pasos de las fases de la consultoría y la política de calidad del servicio que ofrece ECG. Mediante una evaluación financiera se determinó la viabilidad de la idea de negocio de la empresa consultora ECG. En este análisis se muestra a detalle diferentes índices y balances financieros. Siendo el VAN y TIR los más importantes porque establecen la factibilidad y viabilidad del proyecto.

b) Abstract:

The thesis hereby is about the creation of a business plan of a consulting agency in the field of Customer Experience Management (CEM). The company will be located in the city of Quito and its name is Experience Consulting Group (ECG). The market that is going to be studied is mostly the accommodation establishment of first and second categories of the administrative areas of Eugenio Espejo and La Mariscal. The project has been contextualizing and providing background information about the general concept of consulting, the origin of CEM, the importance of CEM in the hotel industry and the perception of CEM in the hotel sector of Quito. In addition, a strategic plan has been developing in which the environment and competitiveness analysis of the ECG have been carried out, including a SWOT cross analysis chart. Through the establishments of the mission, vision, business objectives and an organizational structure. For market research and analysis, the descriptive methodology is applied through a survey focused on the qualitative and quantitative information collected. For this purpose, surveys were carried out on accommodation and interviews with experts on consultancy and CEM. Additionally, marketing strategies are formulated focused on the marketing mix of services. An appropriate operational plan is prepared for ECG focused on a methodology and aims to work by projects. On the other hand, the location of the office, the installed capacity, the flow of the steps of the consultancy phases and the service quality policy offered by ECG are presented. Through a financial evaluation, the feasibility of the business idea of the consulting company ECG is determined. In this analysis, different financial indexes and balances are shown in detail. The most important being the NVP (Net Present Value) and IRR (Internal Rate of Return) because they establish the feasibility and viability of the project.

• Ejemplo #2

a) Resumen:

El siguiente trabajo presenta el plan de negocios para la creación de un restaurante de comida internacional de primera categoría, ubicado en el centro histórico de Latacunga – Ecuador. El proyecto está dividido en capítulos que describen el desarrollo del mismo. Para empezar, se realizó el marco teórico el cual abarca datos generales necesarios para luego poner en marcha la ejecución del mismo en base a lo investigado. Después se ejecutó la planeación estratégica que engloba la parte organizacional del restaurante, determinando la naturaleza del negocio, misión, visión, objetivos, estructura organizacional con su descripción respectiva, información legal, análisis PORTER, análisis PESTA, y análisis FODA y ventaja competitiva. Posterior, se llevó a cabo el plan de marketing, en el cual se efectuó una encuesta estructurada para obtener información sobre el perfil del cliente del restaurante. Así mismo, se estableció el nombre “La Catedral” para el restaurante, con su slogan “Un pequeño rincón de Latacunga”, y se estructuraron las estrategias que se manejaran en el proyecto. Por otra parte, se procedió con el plan operativo en el cual habla del enfoque y decisión de producción, así también de la localización que tendrá el restaurante, su aforo que será de 63 personas junto a la distribución espacial, horarios de trabajo y atención y los procesos de servicio mediante un blueprint y diagrama de flujo de operaciones. Finalmente, la evaluación financiera está constituida por diferentes balances, proyecciones, flujos e índices que posterior a su desarrollo, dieron como resultado la viabilidad y rentabilidad favorable para el proyecto.

b) Abstract:

The following work presents the business plan for the creation of a restaurant of international food of the first category, located in Latacunga’s historical center – Ecuador. The project is divided into chapters that describe the development of it. To begin, there was realized the theoretical frame which includes general necessary information to start the execution on the basis of the investigated. Later there was executed the strategic planning that includes the part organizational of the restaurant, determining the nature of the business, mission, vision, objectives, organizational structure with their respective description, legal information, analysis PORTER, analysis PESTA, and analysis FODA and competitive advantage. Later, there was carried out the marketing plan, in which a survey was effected structured to obtain information about the client profile of the restaurant. Likewise, there was established the name “La Catedral” for the restaurant, with the slogan “Un pequeño rincón de Latacunga”, and there were structured the strategies that they were handling in the project. On the other hand, one proceeded with the operational plan in which speaks about the approach and decision on production, this way also of the location that will have the restaurant, an appraisal that will belong 63 persons and the spatial distribution, schedules of work and attention and the processes of service by means of a blueprint and the flow chart of operations. Finally, the financial evaluation is constituted by different assessments, projections, flows and indexes, and after being developed, they gave like proving the viability and favorable profitability for the project.

• Ejemplo #3

a) Resumen:

Proyecto inspirado en el ciclo biológico de la naturaleza. Las plantas son el alimento de los insectos, los insectos se convierten en el alimento de otras especies como los mamíferos y al final ellos mueren para nutrir el suelo. Así en la naturaleza existe el equilibrio mediante relaciones de ganar – ganar. Es por eso que, a través de la biodegrabilidad, los recursos convertidos en bienes regresan a la tierra como recursos aprovechables. La propuesta de un sistema de envases para alimentos preparados bajo criterios de diseño circular significa dar soluciones del tipo ambiental, social y económico. Es decir, investigar los recursos locales ofrecidos por la naturaleza, involucrar bajo criterios de comercio justo a las personas y obtener valor agregado de los residuos que generan los procesos humanos. Primero, se exploró materiales compuestos de origen vegetal a partir de residuos agroindustriales de la quinua, caña de azúcar y hongo Ganoderma. Luego se dio solución al hábito de alimentarse en restaurantes y finalmente se vio todo el proceso como un modelo negocio circular.

b) Abstract:

Project inspired by the biological cycle of nature. Plants are the food of insects, insects become the food of other species such as mammals and in the end they die to nourish the soil. Thus in nature there is balance through win – win relationships. That is why, through biodegradability, resources converted into goods return to the earth as usable resources. The proposal of a food packaging system prepared under circular design criteria means providing environmental, social and economic solutions. That is, to investigate the local resources offered by nature, to involve people under fair trade criteria and to obtain added value from the waste generated by human processes. First, we explored composite materials of vegetable origin from agro industrial residues of quinoa, sugar cane and Ganoderma fungus. Then there was a solution to the habit of eating in restaurants and finally the whole process was seen as a circular business model.

• Ejemplo #4

a) Resumen:

El desarrollo de este proyecto tiene como meta diseñar una propuesta estratégica para la promoción en medios digitales, físicos y comunicaciones personales del Museo Casa María Augusta Urrutia ubicado en el Centro Histórico de Quito. Como primer paso, se buscó obtener un panorama actual de la conceptualización de los museos y el uso de estos espacios a nivel local y extranjero para lo cual se trabajó en primera instancia el marco teórico como instrumento de presentación. Los temas tratados giraron en torno a la situación museográfica, su contexto, función, estructura de trabajo, uso de tecnologías de acercamiento, medios de difusión y promoción. Para la caracterización situacional se requirió el análisis del entorno tanto interno como externo apoyándose en el uso de metodologías tales como Pestel y Porter. Por otro lado, se trabajó en el diseño de matrices de competencia de mercado en donde se relacionaron y estudiaron productos, servicios, estrategias y mejores prácticas de los museos que se ubican dentro del Centro Histórico. Así mismo, se realizó la determinación del perfil del cliente que visita el museo, en mención, para reconocer las necesidades y preferencias del consumidor al momento de ingresar a este espacio. El análisis de resultados permitió generar una data actualizada en cuanto a la percepción de servicios y productos que se ofertan dentro del museo por parte de los visitantes, donde se observó la necesidad de mejorar, reinventar y proponer la promoción de salas, colecciones e instalaciones. Se consideró también, la opinión de personas especializadas en temas de museología, cultura y patrimonio del sector público y privados para la creación de nuevas estrategias enfocadas a la promoción del museo. Por último, se procedió a diseñar la propuesta de marketing estratégico usando los tres principales canales de difusión mencionados anteriormente. Se planteó los tipos de estrategia a usar, las acciones a realizar, personal encargado de la ejecución, además de la aplicación de objetivos a nivel organizacional, táctico y operacional con el fin de generar una efectiva comunicación en el medio.

b) Abstract:

The goal of this project is to design a strategic proposal for the promotion in digital, physical and personal communications media of the Casa Maria Augusta Urrutia Museum located in the historic center of Quito. As a first step, we sought to obtain a current panorama of the conceptualization of the museums and the use of these spaces at local and foreign level for which the theoretical framework was worked in the first instance as an instrument of presentation. The topics addressed revolved around the museum situation, its context, function, structure of work, use of approaching technologies, means of diffusion and promotion. For the situational characterization, the analysis of the internal and external environment was required, supporting the use of methodologies such as Pest and Porter. On the other hand, we worked on the design of market competition matrices where they related and studied products, services, strategies and best practices of museums that are located within the historical center. Likewise, we made the determination of the profile of the client that visits the museum, in mention, to recognize the necessities and preferences of the consumer when entering this space. The analysis of results allowed generating an updated data in terms of the perception of services and products that are offered within the museum by the visitors, where it was observed the need to improve, reinvent and propose the promotion of rooms, collections and facilities. It was also considered the opinion of people specializing in museology, culture and public and private sector heritage for the creation of new strategies focused on the promotion of the museum. Finally, we proceeded to design the strategic marketing proposal using the three main broadcast channels mentioned above. We raised the types of strategy to use, the actions to be carried out, personnel in charge of the execution, in addition to the application of objectives at organizational, tactical and operational level to generate an effective communication in the medium.